Поручик. 1897г.

Поручик. 1897г.

Печорин: Старшина 1 статьи; Сообщения: 848; Зарегистрирован: Пн, 07 апр 2008 20:59:43

Цитата

Сообщение Печорин » Вт, 23 фев 2021 21:49:03

Добрый вечер, Коллеги!
Прошу помочь с переводом надписи, а главное подписи, на портрете

Вернуться к началу

Grade7: Капитан 1-го ранга; Сообщения: 19129; Зарегистрирован: Пт, 27 июл 2007 04:51:41

Re: Поручик. 1897г.

Цитата

Сообщение Grade7 » Пт, 26 фев 2021 19:17:58

А что, на Саммлере не сказали ?..

Ищу дедовскую медаль "За Отвагу" № 598.341

Вернуться к началу

Печорин: Старшина 1 статьи; Сообщения: 848; Зарегистрирован: Пн, 07 апр 2008 20:59:43

Re: Поручик. 1897г.

Цитата

Сообщение Печорин » Вс, 28 фев 2021 11:54:17

Grade7 писал(а) Пт, 26 фев 2021 19:17:58: ↑ А что, на Саммлере не сказали ?..

А Вы даты сопоставьте, а потом вопросы задавайте))

Вернуться к началу

Печорин: Старшина 1 статьи; Сообщения: 848; Зарегистрирован: Пн, 07 апр 2008 20:59:43

Re: Поручик. 1897г.

Цитата

Сообщение Печорин » Вс, 28 фев 2021 11:59:02

Ре.

Вернуться к началу

Grade7: Капитан 1-го ранга; Сообщения: 19129; Зарегистрирован: Пт, 27 июл 2007 04:51:41

Re: Поручик. 1897г.

Цитата

Сообщение Grade7 » Вс, 28 фев 2021 12:06:11

Печорин писал(а) Вс, 28 фев 2021 11:54:17: ↑
Grade7 писал(а) Пт, 26 фев 2021 19:17:58: ↑ А что, на Саммлере не сказали ?..
А Вы даты сопоставьте, а потом вопросы задавайте))

А вы даты написали, чтобы сопоставлять ?..
Я увидел логотип саммлера, поэтому и спросил.
Что мне спрашивать я решу сам.
А за хамские ответы - что называется, можете 'курить бамбук" дальше.

Ищу дедовскую медаль "За Отвагу" № 598.341

Вернуться к началу

Печорин: Старшина 1 статьи; Сообщения: 848; Зарегистрирован: Пн, 07 апр 2008 20:59:43

Re: Поручик. 1897г.

Цитата

Сообщение Печорин » Сб, 08 май 2021 13:20:15

Здравствуйте, Grade7!
А Вы оказывается в этом разделе главный специалист.., извините, не знал.
Почитал темы, а в них везде Вы.
Кстати, поручика того определили по фамилии. Погиб под Мукденом.
Надо раздел по РИА на форуме развивать, а то отстаем в этом направлении от других сайтов..

Вернуться к началу

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 8 гостей