Kleiw писал(а) Ср, 17 сен 2008 07:32:18: ↑
...А сейчас называть дайверами всех, начиная от профессиональных водолазов и кончая детьми, первый раз одевшими маску - это просто дань моде и англицизмам в русском языке.
А в принципе человек может называть себя как вздумает - хоть Ихтиандром.
Самое интересное, что ДАЙВИНГ испокон веков обозначал прыжки в воду. И прыжковые вышки всегда назывались ДАЙВ ВЫШКАми. И именно этот вид спорта (DIVING) , т.е. прыжки в воду, был впервые включён в программу летних Олимпийских игр в 1904 г в Сент-Луис США...Существуют некоторые разновидности прыжков в воду, например: High diving - экстремальные прыжки в воду; Cliff diving - прыжки в воду со скал; И всегда, заметьте - DIVING...
Но, вот пару десятков лет, где-то в конце 90-х - начале 2000 -х кто-то совместил это понятие с подводным плаванием, как с аквалангом, так и без него. И термин, несмотря на абсолютно неправильную формулировку, как-то прижился... И сегодня и прыгуны, и спортсмены-подводники скоростники и ориентировщики, и подводные туристы , и даже подводные археологи, - все подпали под единый термин - ДАЙВЕРЫ. Видимо так проще... Да и детишек, опускающих голову в маске под воду, уже обозвали дайверами.
Хотя спортсмены всё же не приняли этот самый термин, и себя, отнюдь, не величают дайверами... Впрочем, не все... Есть такой, самый древний вид подводного спорта, как ФРИДАЙВИНГ и к ним этот термин также прилип...
И ничего с этим уже, наверное, не сделаешь...времена меняются и мы вместе с ними...
На первом изображении крышка надгробия ныряльщика. Пестум. Италия. Национальный археологический музей. ( около 470г до н.э. )
Честь имею.